O Avidemux é um editor de vídeo de código aberto que satisfaz suas necessidades de edição simples, como corte e codificação, e está disponível para Windows, Mac e Linux. Você também pode usar essa ferramenta para compactar vídeos usando VirtualDub Como compactar vídeos para enviá-los por e-mail Como compactar vídeos para enviá-los por e-mail Leia mais (que você também pode fazer no Windows Movie Maker, mas o vídeo provavelmente acabará com barras pretas).
É um dos muitos editores de vídeo para o Linux 7 Editores de vídeo de código aberto gratuitos para Linux 7 Editores de vídeo de código aberto gratuitos para Linux A edição de vídeo no Linux está em constante aprimoramento. Uma boa seleção de software de edição de vídeo de código aberto está agora disponível para usuários de Linux, e nós temos sete dos melhores para você conferir. Leia mais, alguns dos quais são voltados para produção de vídeo mais profissional (Cinelerra e Lightworks). Embora o Avidemux não seja um poderoso software de edição de vídeo, ele realmente possui vários recursos. 7 Tarefas de edição de vídeo Alocações do VirtualDub com facilidade [Windows] 7 Tarefas de edição de vídeo Alavancas do VirtualDub com facilidade [Windows] Leia mais que achei que fez o VirtualDub brilhar pelo preço de $ 0.
Um desses recursos que eu discuti anteriormente 7 Tarefas de edição de vídeo Manipulações do VirtualDub com facilidade [Windows] 7 Tarefas de edição de vídeo Manipulações do VirtualDub com facilidade [Windows] Ler mais é a capacidade de incorporar legendas permanentemente Como adicionar legendas a um filme ou série de TV Como Adicionar legendas a um filme ou série de TV Infelizmente, o conteúdo que você baixa da Internet normalmente não vem com legendas. Felizmente, é fácil adicionar legendas a um filme ou série de TV. Veja como ... Leia mais em vídeos. Uma limitação que você vê se usa muito o VirtualDub (apesar de tudo o que ele pode fazer) é que este programa somente para Windows aceita apenas um pequeno conjunto de tipos de arquivos de vídeo, principalmente AVI, MPG e MPEG.
Hoje em dia, se você possui qualquer tipo de dispositivo portátil, seja um smartphone Android, um MP3 player (iPod Touch) ou algum dispositivo de jogos como o PSP, você certamente precisará que seus vídeos estejam no formato MP4. O Avidemux não apenas suporta MP4, mas também é capaz de incorporar legendas, então talvez você possa economizar um monte de etapas de conversão de vídeo (embora você ainda possa se beneficiar usando conversores dedicados para iPhone, PSP, etc.)
Você precisará ter o codec Xvid instalado (recomendado também se você estiver interessado em publicar vídeos no Youtube As melhores configurações e formatos para capturar vídeos para o YouTube As melhores configurações e formatos para capturar vídeos para o YouTube Leia mais), que é bastante padrão para aplicativos de codificação de vídeo.
1. Depois de ter carregado o Avidemux, pressione Ctrl + O para abrir o vídeo (alternativamente, vá em File > Open ) e selecione qualquer vídeo AVI, MP4 ou FLV.
2. Se você deseja cortar parte do vídeo importado, use os controles deslizantes para definir os pontos inicial e final. Caso contrário, vá em frente e selecione o Xvid codec / mode no menu suspenso Vídeo . Isso permite que você use filtros, o que você não pode fazer no modo padrão de cópia de vídeo .
Você obterá a janela Gerenciador de Filtro de Vídeo, onde poderá selecionar filtros predefinidos para tarefas comuns, como cortar, redimensionar, etc. Dirija-se à categoria Legendas, onde você pode optar por incorporar legendas no formato de texto SubRip (.SRT), MicroDVD formato de arquivo de legenda (.SUB), ou o mais personalizável formato de arquivo SubStation Alpha (.SSA, .ASS), que você viu em Como criar suas próprias legendas Como fazer suas próprias legendas com qualquer editor de texto e Aegisub Como fazer seu Próprias legendas com qualquer editor de texto e Aegisub Leia mais. Você pode obter as legendas no último formato usando Subtitle Workshop, e Aegisub, que estão entre as melhores ferramentas para editar arquivos de legendas As melhores ferramentas para editar e ajustar arquivos de legendas As melhores ferramentas para editar e ajustar arquivos de legendas Leia mais.
3. Clique duas vezes no filtro de legendas apropriado. Agora selecione seu arquivo de legenda.
Se você estiver usando o filtro de legenda SSA como eu, realmente não há necessidade de ajustar o espaçamento de linha, escala de fonte, etc., já que você provavelmente especificou essas configurações quando estava criando suas legendas com Aegisub, por exemplo, então o padrão valores vão fazer bem. Se você baixou as legendas da rede, você pode, claro, ajustar esses valores.
Mesmo que haja um botão de visualização, por incrível que pareça, você não poderá visualizar o vídeo com as legendas. Se, no entanto, você usar qualquer outro filtro, como redimensionar, a visualização funcionará bem.
4. Escolha Copiar no modo Áudio, embora você também possa usar o codec LAME para MP3, sobre o qual você pode aprender mais sobre Formatos de arquivo de áudio explicados em termos simples Formatos de arquivo de áudio explicados em termos simples Formatos de arquivo de áudio explicados em termos simples Leia mais.
Em seguida, selecione o recipiente de vídeo / formato (FLV, MP4, AVI) que você deseja salvar o vídeo.
5. Salve o vídeo.
O tempo necessário para codificar o vídeo dependerá do tamanho do vídeo original.
É isso aí! Um dos pontos mais fortes sobre o Avidemux é definitivamente a capacidade de importar FLV e MP4, algo que o VirtualDub não pode fazer atualmente. Uma área onde o VirtualDub brilha são filtros ou plugins. Parece haver muito mais filtros disponíveis na web que não podem ser portados para o Avidemux. Se há uma coisa que eu desejo que o Avidemux não faça é travar sempre que eu tento salvar o vídeo em FLV. Caso contrário, funciona perfeitamente.
O que você usa para incorporar legendas permanentemente ou prefere vídeos suaves?
Crédito de imagem: M-SUR via Shutterstock.com