Como quebrar o DRM em livros eletrônicos do Kindle para que você possa aproveitá-los em qualquer lugar

Propaganda

Quando você paga à Amazon algum dinheiro por um eBook Kindle, provavelmente acha que é seu agora. Quer dizer, você pagou algum dinheiro, conseguiu algum conteúdo, e agora você o tem, como qualquer outro livro que você compra em uma loja de tijolo e cimento. Bem, isso está errado. Na verdade, você não comprou nada e não possui o livro que acabou de pagar.

Os Termos de Uso da Amazon Kindle Store são muito claros sobre isso, afirmando que "O Conteúdo do Kindle é licenciado e não vendido a você pelo Provedor de Conteúdo". Tecnicamente falando, a Amazon pode levar o livro a qualquer momento. Basta removê-lo do seu dispositivo remotamente e excluir sua conta, o que não seria uma novidade para eles. Se isso soa errado, e se você acha que deveria ter um livro depois de clicar em um botão que diz “Compre agora com 1-clique” e pague um pouco do seu suado dinheiro, continue lendo e eu mostrarei como propriedade de seus eBooks Kindle.

O que significa remoção de DRM

Depois de fazer o DRM dos seus livros do Kindle, você poderá lê-los no seu Kindle como sempre, mas também poderá convertê-los em PDFs, ePubs (para ler em um Nook, por exemplo) e em qualquer outro formato. Mais importante ainda, a Amazon nunca seria capaz de tirar esses livros de você - você consegue guardar o que comprou.

Isso não é sobre pirataria

Algumas advertências importantes que você deve ter em mente antes de prosseguir com a remoção de DRM:

• A remoção de DRM viola o ToS da Amazon . Ao tomar posse dos livros pelos quais você pagou, você está fazendo algo que eles especificamente lhe disseram para não fazer. Novamente, cito o ToS da Kindle Store: “você não pode ignorar, modificar, derrotar ou burlar os recursos de segurança que protegem o Conteúdo do Kindle”.
• A remoção de DRM pode ser ilegal em seu país ou estado. As leis mudam de país para país, e é triste dizer que, em alguns países, agora é ilegal possuir o conteúdo que você comprou. Eu não estou lhe dizendo para quebrar a lei, apenas informando sobre a tecnologia. Tudo o que você faz ou não faz é de sua responsabilidade.
• Se você é um ser humano decente, eu confio que você não irá distribuir o conteúdo que você de-DRM. Se você fizer isso, não prejudicará apenas a Amazon, mas o autor individual que escreveu o livro que você está compartilhando com outras pessoas. Isso não é justo, então por favor não faça isso.
• Por último, mas não menos importante: o DRM é um jogo de gato e rato. Esse método funciona no momento da redação deste artigo e pode parar de funcionar amanhã, assim que a Amazon mudar as coisas.

Se todo esse conceito de DRM soa novo e desconhecido, leia o artigo recente de James, O que é o DRM e por que existe se for tão maligno? O que é DRM e por que existe se for tão mal? [MakeUseOf explica] O que é DRM e por que existe se for tão mal? [MakeUseOf explica] O Gerenciamento de Direitos Digitais é a mais recente evolução da proteção contra cópia. É a maior causa de frustração do usuário hoje, mas é justificado? DRM é um mal necessário nesta era digital, ou é o modelo ... Leia Mais em que ele apresenta alguns argumentos convincentes que explicam os problemas e as realidades da gestão de direitos digitais. Se não é apenas livros livres de DRM, Matt publicou recentemente 6 lugares para comprar jogos grátis de DRM 6 lugares para comprar jogos grátis de DRM [MUO Gaming] 6 lugares para comprar jogos grátis de DRM [MUO Gaming] Desde I decidi não comprar jogos do Steam, eu preciso encontrar outras fontes. Muitos deles são realmente piores do que o próprio Steam. A loja da Ubisoft é desconcertante e cheia de DRM irritante. Electronic Art's ... Leia mais, e Justin mostrou como ripar um disco DVD DRM para formato ISO com o BDlot DVD ISO Master Copiar um disco DVD DRM para formato ISO com o BDlot DVD ISO Master [Windows] Rip A DRM Disco DVD para o formato ISO com o BDlot DVD ISO Master [Windows] Veja tudo em seu DVD favorito, incluindo recursos especiais e comentários, em um único arquivo no disco rígido. Com o software certo, você pode superar as proteções de arquivos em seus DVDs e assisti-los ... Leia Mais.

Ingredientes (todos gratuitos, exceto pelo seu livro)

Você vai precisar de:

• Um livro Kindle (ou cinquenta) que você comprou e agora deseja realmente possuir. Esses livros devem ser registrados em sua conta da Amazon para que isso funcione.
• Kindle da Amazon para aplicação no PC. Mesmo se você usar o Windows 8, obtenha o que é rotulado "para o Windows 7, Vista e XP". Ele funciona muito bem em 8, mas não usa a interface moderna.
• O gerenciador de e-books Calibre. Muito tem sido escrito sobre este fantástico aplicativo gratuito, e temos um manual inteiro dedicado a ele, intitulado Open Book: Gerenciando seus eBooks com Calibre. Você não precisa ler o manual inteiro para fazer isso.
• O molho mágico: Ferramentas de Remoção de DRM do Aprendice Alf para eBooks. Este é um arquivo ZIP cheio de muitos plugins e ferramentas, e vamos usar apenas um deles. Faça o download do CEP e lembre-se de onde você o colocou.

Instalação

Primeiro, baixe e instale o Caliber e o Kindle para PC.

Em seguida, registre o Kindle para PC na sua conta e faça o download de todos os livros que você deseja excluir do DRM. Para fazer isso, clique em Archived Items in Kindle para PC, clique com o botão direito do mouse no livro que deseja baixar e selecione Download:

Este é um processo muito tedioso, porque você tem que baixar manualmente cada arquivo Kindle que você possui. Se você souber de uma maneira de fazer o download em massa desses títulos para o Kindle para PC, informe-me nos comentários e eu alterarei essa parte da postagem com todo o crédito para você.

Depois de ter baixado todos os seus livros, sua tela do Kindle for PC Downloaded Items deve estar bem preenchida:

Claro, não vamos ter os mesmos livros, mas você entendeu. Agora precisamos pegar os arquivos reais desses livros. Por padrão, eles estarão em sua pasta Documentos, em Meu Conteúdo do Kindle:

Os arquivos que nos interessam são os AZW - estes são os livros reais. Então, agora temos todos os nossos arquivos protegidos por DRM baixados, e sabemos onde eles estão.

Em seguida, instale o Calibre.

Agora, descompacte o pacote de plug-ins do Aprendice Alf em uma pasta. Não importa onde você coloca essa pasta. Eu acabei de despejar isso no meu diretório Downloads:

Observe a subpasta Calibre_Plugins - é disso que vamos precisar. Além disso, você pode definitivamente dar uma olhada no ReadMe_First apenas para entender melhor o conteúdo deste pacote.

Em seguida, inicie o Caliber e clique em Preferências:

Na tela Preferências, clique em Plug-ins em Avançado:

Na janela Plugin, clique em “Carregar plug-in do arquivo” (próximo à parte inferior da janela):

Agora, navegue até a pasta onde você descompactou o bundle de-DRM do Aprendice Alf e clique em Calibre_Plugins. Lá, escolha "K4MobiDeDRM_v04.7_plugin.zip" (a versão pode mudar no momento em que você ler isto):

O Caliber explica agora que instalar plug-ins localmente é um risco de segurança. Isso é verdade, mas vamos seguir em frente e assumir esse risco de qualquer maneira:

Então, clique em Sim, você deseja prosseguir. Agora você deve receber uma mensagem de sucesso:

E você está feito. Pelo menos na minha máquina, essa é a totalidade do que precisa ser feito para interromper o DRM nos livros do Kindle.

Agora reinicie o Caliber e vamos quebrar alguns DRM.

A parte divertida

Lembre-se do Conteúdo do My Kindle que localizamos alguns passos atrás? Agora, abra a pasta e abra o Caliber.

Classifique a pasta por extensão e destaque todos os seus arquivos AZW:

Agora vá em frente e arraste-os para a janela do Calibre. Isso mesmo: basta arrastar e soltar, não há mais nada para isso.

O Caliber agora processará alguns números e adicionará todos os seus livros à biblioteca dele. Ao fazer isso, ele cria cópias livres de DRM de seus livros, que você pode converter para qualquer outro formato que desejar usar. Essas cópias não podem ser removidas pela Amazon, não importa o quão malcelas elas achem que você foi. O que é seu é seu - missão cumprida.

Considerações Finais sobre Remoção de DRM

Sério, por favor, não pirateie livros. Os autores precisam que você compre o trabalho deles para que eles possam ganhar a vida. Dito isso, acho que quando você compra alguma coisa, ela deve ser sua.

Contornar o DRM é um processo complicado, e o que descrevi pode não funcionar para você. Se você tentar, me avise nos comentários como foi. Boa sorte!